Season XXVI

Volume 8 Issue 2

April-June 2011

Information

Recent Events

Topaz Site

Photo: Elizabeth Miklavcic

This year the Utah Academy of Sciences, Arts and Letters annual excursion was to the Topaz Internment Camp site in Delta, Utah. After Topaz, the group traveled to the Great Basin National Park in Nevada and toured the Lehman Caves.

Duel*Ality 1.0 CHPC Spring newsletter article available.

Presentations Are Available!
For further information go to
Education
Contact Another Language
about scheduling a presentation
for your organization.

Contact Information

Office: (801) 531-9419
Fax: (801) 596-0811
e-mail: info(at)anotherlanguage.org
www.anotherlanguage.org

ANOTHER LANGUAGE
BOARD OF DIRECTORS

National Advisory Board

Charles Amirkhanian
Executive Director
Other Minds Festival
San Francisco, CA

Jeff Carpenter
Multimedia Specialist, NCSA
Urbana Champaign, IL

Kent Christensen
Artist
New York, NY

Jennifer Gray
Graphic Designer
Thousand Oaks, CA

Utah Advisory Board

Pauline Blanchard
The Pauline Blanchard Trust

Wayne Bradford
Systems Administrator
University of Utah

Susan Roberts
Computer Graphics Designer
Spencer S. Eccles Health Sciences Library

Board of Directors

Kathy Valburg
President
Ice Skating Instructor

Victoria Rasmussen
Vice President
Broad Band Computer Professional

Sylvia Ring
Registered OR Nurse

Jan Abramson
University of Utah
Health Sciences

Staff

Elizabeth Miklavcic
Artistic Director

Jimmy Miklavcic
Executive Director

Awards

Another Language Directors, Elizabeth and Jimmy Miklavcic, received the 1995 Utah Arts Festival/Mayor's Artists Award in Performing Arts.

InterPlay: Loose Minds in a Box was honored as a national semi-finalist for the 2006 Peoria Prize for Creativity.

InterPlay: Nel Tempo di Sogno received a 2007 City Weekly Artys Staff Award for Best Real-time, Distributed, Surrealistic, Cinema.

InterPlay: Carnivale received a 2008 City Weekly Artys Readers Choice Award for Best Opera/ Symphony performance by Travis Eberhard and Artemio Contreras.

InterPlay: AnARTomy was awarded the 2009 City Weekly Artys Staff Award - Best Reason To Set Your Alarm Sunday Morning.

Utah Academy of Sciences, Arts and Letters The Utah Academy of Sciences, Arts and Letters chose InterPlay: Performing on a High Tech Wire written by Elizabeth and Jimmy Miklavcic to receive the 2010 Best Paper Award in the Arts Category.

Spotlight

Salt Lake City in 90 Seconds created for TorinOver International Sister Cities Project.

Another Language Performing Arts Company is participating in an International Art Project that is coming to Salt Lake and will be exhibited in various locations throughout the city. TorinOver is an international contemporary art exhibition that comes to Salt Lake City via the Sister Cities Organization. Video segments from Rotterdam, Glasgow and Nagoya are among featured cities.

Free Public Unveiling of the TorinOver Art Videos
Salt Lake City Hall Monday, June 20, 2011
5:00pm-7:00pm 451 State Street
Room 335 (East Entrance).

"The exhibition enlists the communicative power of artistic languages to provoke reflection and stir action," said Elisa Lenhard, project curator in Torino, Italy. Maryda Nicole Gallo, the Salt Lake City Sister Cities Torino representative, invited Elizabeth and Jimmy Miklavcic to create Salt Lake City in 90 Seconds for the exhibition. The public is welcome to attend the free unveiling on June 20^th from 5:00pm-7:00pm.

-Courtesy of Salt Lake City Sister Cities Organization-

Jimmy and Elizabeth Miklavcic performing The Two for the Chicago telematic project Daisy Chain.

Another Language participated in an Anarchic Performance event held Friday, May 13th. It consisted of an interconnected series of internet performances that was featured at Antena Gallery in Chicago, Illinois and simultaneously across the Internet. Participating performers incorporated one or more other performances in the series via projection, monitor, laptop or audio in the performance space. Participants were able to select from any other performance in the series, which remained open to incorporation through reactions, visual amalgamation using projections and the mixing of audio. Improvisation was a primary element of Daisy Chain. The event was curated by Adam Trowbridge and Jessica Westbrook. Another Language Performing Arts Company directors Elizabeth and Jimmy Miklavcic performed an improvisational duet The Two throughout the four hour durational performance event.

Elizabeth Miklavcic presenting Visual Scripting research for the Utah Academy of Sciences, Arts and Letters.

Another Language Performing Arts Company presented Visual Scripting for the Utah Academy of Sciences, Arts and Letters Spring conference held April 8, 2011 in Salt Lake City, Utah at the Salt Lake Community College South Jordan Campus. Visual Scripting, written by Elizabeth Miklavcic focuses on creating multimedia scripts for the purposes of documentation and re-staging of complex telematic works. Visual Scripting combines text, auditory and visual files specifically to provide complete documentation of a new original multimedia work and to provide a foundation for interpretation by a new cast; not for the purposes of rote re-staging, but for use as a springboard to move beyond the interpretations of the original cast toward finding deeper creative levels within the work. The original 2007 paper was revised by the May 15^th submission deadline for publication in the Journal of the Utah Academy of Sciences, Arts and Letters.

- Download PDF Version -

MEMBERSHIP

Another Language Performing Arts Company is a non-profit 501(c)(3) arts organization. Part of our mission is to combine different art forms in innovative ways and broaden access to cutting-edge performance art with today's technology. We have been able to pursue this mission with the generous support of our national, state and local granting organizations, and our contributing members

Please help us continue our innovative and ground-breaking work by becoming a contributing member. Simply select the link below and contribute now.

- Contribute Now -

BENEFITS

Digital Images by Beth Miklavcic


Roses in Vase	Floating Feathers	Winter Forest	Fire and Water	Large Feather


FRIENDS	Under $25	Membership access to website.
MEMBER	$25 - $49	Membership access to website. 2 ticket vouchers. Newsletter. Choice of one 11x14 original print or one DVD. 10% off all admission fees and sale items.
CONTRIBUTOR	$50 - $149	Membership access to website. 4 ticket vouchers. Newsletter. Choice of two 11x14 original prints or two DVDs or mix and match. 10% off all admission fees and sale items.
SPONSOR	$150 - $499	Membership access to website. 6 ticket vouchers. Newsletter. Choice of three 11x14 original prints. 10% off all admission fees and sale items. Choice of one DVD or mix and match for a total of four items.
PATRON	$500 - $999	Membership access to website. 8 ticket vouchers. Newsletter. Choice of four 11x14 original prints. 10% off all admission fees and sale items. Choice of two DVDs or mix and match for a total of six items.
BENEFACTOR	$1000 or more	Membership access to website. 10 ticket vouchers. Newsletter. Full set of five 11x14 original prints. 10% off all admission fees and sale items. All Another Language DVDs.